vrijdag 29 juli 2011

Woorden zeggen genoeg...Words say it all

Als je een dierbare verliest geeft het een kracht wanneer vrienden, kennissen je een kaartje sturen met een deugddoend woord. Je voelt je gesteund.Deze kaart hoeft niet triest te ogen... het gaat om de boodschap.



If you lose a loved one gives it strength when friends, you send a card with an enjoyable word.You do'nt feel alone.This card does not mind sad... it is the thought off the message .

Sterkte Patrice

woensdag 27 juli 2011

Voor een jarige Annelies... Annelies her Birthday

Onze zoon zijn vriendin was gisteren jarig en kreeg dit kaartje, waar zij zeer blij mee was.



Our son his girlfriend had yesterday her birthday and got this card, where she was very happy with.

Happy Birthday Annelies XXX
Patrice

dinsdag 26 juli 2011

Het vlinderdertje fladdert weer...The butterfly flutters again...

Drie zalige weken vakantie met rust en volop zon hebben de batterijen weer opgeladen en ik kan er terug tegenaan. Laat ik het met dit vlinderkaartje al wel verstaan...



Three blissful weeks holiday in peace and sunshine have the batteries recharged and I can back against it. Let me put it this butterfly card has understood ...

Butterfly...flower...silence...live...
Patrice

maandag 20 juni 2011

Eindelijk...at last..

Na problemen met mijn pols en motoriek van de hand, eindelijk terug een kaart kunnen
maken.


After problems with my wrist and manual force, finally able to return a card.

Groetjes Patrice

maandag 30 mei 2011

Toch weer wat in de fashion richting...Still a bit in the direction of fashion ...

Weer even de naald op papier gezet, want de stempels zijn zo leuk om mee te werken.


The next moment the needle put on paper, because the stamps are so fun to work with.

Nice result...

maandag 23 mei 2011

Retro kaart...Retro-card

Zin in een eenvoudige kaart. Dit ideetje opgedaan tijdens een leuk bezoek aan een hobbyzaak.


Want a simple card. This idea gained during a visit to a nice hobby shop.

Broembroem....tuuttuut....
Patrice

donderdag 19 mei 2011

Een tag gemaakt en een meltingpot geprobeerd - Made a tag and tried a melting pot

Ik had nog nooit met een meltingpot gewerkt en kon het bij deze een keer uitproberen. Het was een zeer leuke ervaring, maar of ik er ooit één aanschaf? Ik weet het nog niet hoor. Over het resultaat ben ik wel tevreden.


I had never worked with a melting pot and could a try by this time . It was a very nice experience, but if I ever buy one? I do not know. About the result I am satisfied.

Patrice