Vlinder...butterfly

Wat fladder je frivool en vrolijk van plaats naar plaats,

Steeds voort van oord naar bloemensoort,

Wat zit je stil, vleugels gespreid, te genieten van de natuur.

En komt de zon op je vleugels,

Dan schitteren je kleuren als een levensvuur.

What flutters you frivolous and lively of place to place,

always of harbour to flower type,

What sits enjoy you quiet, wings spread out, nature.

And the sun comes on your wings,

Then your colours shine as a life fire.

LOt of loves XXX

Tijd...Time...

Soms is het maar even, dan weer een lange tijd,

Tijd zit in je leven, tot spijt van wie 't benijd.

Benut toch die seconde, minuut en ieder uur,

Voor tijd hoef je niet te betalen, die krijg je zo maar puur.

Tijd....de klok van het leven...

Is een kostbaar gegeven!

Sometimes it is but even, then for a long time,

Time worry about you live, to spite of which t envied.

Nevertheless exploit that seconde, minute and every hour,

For time do not have pay you, which gets you this way but pure.

Time….the clock of living…

Precious has been given!

Good luck Patrice

Weer één...Again one...

Het geschenk van Kennis en Geluk is voor hen die het uitpakken.


The present of knowledge and luck is for them that unpacking.

Patrice

Geluk....Good luck

Geluk is de kunst om een boeket te maken, met de bloemen waar je bij kunt.


Good luck is the art of proving a bouquet, with flowers you at is possible.

Quote of the day...
Patrice

Voor ons nichtje...For our cousin...

Joni kan lachen en springen en ook heel goed zingen,

Voor haar hebt ik deze kaart gemaakt,

En hij werd van harte gesmaakt.

Wij houden van ons nichtje,

Tante Patrice

Joni can laugh and jump and also complete well to sing,

For her I have made this card,

And he was most tasted.

We loved our cousin

Aunt Patrice

Jarig...birthday...

Eén van mijn lieve vriendinnen was jarig en ik maakte haar deze kaart.


It was the birtday of one of my kind girlfriends and I made her this card.

Happy birthday to you...
Patrice

In het rond....in round...

Een mens probeert al eens een andere vorm...ik ging deze keer voor een ronde kaart. Wat was jou andere vorm-creatie?

Laat het me eens weten....

People try another form already once… I went this time for a round card. What was you other form-creation? Let me know once….

Doeieloe Patrice