Eenvoud...simplicity....

Na een tijdje stilte...een eenvoudig kaartje.
Eenvoud siert....nietwaar?!





After a little while silence… a simple card.
Simplicity decorates….isn't it?!


Many love Patrice

Dansen met vleugels...Dancing with wings

Ergens hoog in de lucht,
Danste een engeltje in de vlucht...
Balanserend op een touw,
Zong het zacht,
Ik hou van jou.
Oh lieve meid,
Ook ik wil dansen en zingen
En denken aan alle mooie dingen,
Die we samen hebben mogen doen,
Lieve zus...ik stuur naar daar boven een dikke zoen XXX.

Opgedragen aan mijn overleden zusje Nancy.

Somewhere high in air,
Danced a little Angel in the flight …
Balanced on a rope,
It sang gently,
I love of you.
Oh kind girl,
Also I want sing and dancing
And think of all beautiful solicit,
That we together have been possible do,
I send kind sister to above there thick kiss XXX.

To my deceased little sister Nancy dedicated.

Liefs Patrice

Surprise!!

Voor de jarige van de dag...

Een eenvoudige kaart...

Die past bij de taart.

Leuk om te doen,

Met kleurtjes...blauw, roze, geel en groen.

Van harte gefeliciteerd...

Patrice

For the person whose birthday it is of the day…

A simple card…

Those are appropriate at the cake.

Nicely to do,

With blushes… blue, pink, yellow and green.

Most congratulated…Patrice

Paasvakantie in onze Belgische Ardennen...Eastervacation in our Belgian Ardennen.

Prachtig wit, een dik tapijt, dikke vlokken....sneeuwpret!

De ganse familie heeft genoten van 5 dagen winterpret. Hadden we dan geen witte kerst, de paashaas bracht de eitjes met een slee hoor!

Splendid blank, a thick moquette, thick flakes....snowfun! The entire family has 5 days winterenjoy. Let us have then no white Christmas, the Easterhare brought the eggs with a luge hear!

Now the sun shines...hihihihi

Patrice

Foto's bewaren...photograph keeps.

Het hoeven niet altijd grote cadeau 's te zijn. Dit eigen gemaakte fotoboekje valt bij iedereen in de smaak.

Needing not be always large gifts . This own made photograph notebook falls at everyone in the taste.

Bay Patrice

Weer een transfeertje....Again a transfer...

Een plaatje overbrengen op gelijk welk ander element...papier, stof, plastiek... De resultaten zijn altijd bijzonder en het is leuk om uit te proberen.

A picture to transmit on right which other element... paper, cloth, plastic... The results are always special and it is nice try out.

Aan het werk...Go to do it...

Patrice

Nostalgie...nostalgia.

Vintage, retro, de oude doos... alles wat uit de tijd van onze grootouders komt, is vandaag in. We proberen dan ook vele technieken uit om de look te benaderen. Zoals deze tag, gemaakt naar een voorbeeld van Tim Holtz.

Vintage, retro, the old box... everything what comes from the time of our grandparentses, are today in. We try thus a lot of techniques from approach the look. Such as these tag, made to an example of time Holtz.

Do you like it?

Patrice