OEPS...

Wat draaien de dagen op volle toeren! Zeg ik donderdag, vanaf nu zet ik er terug vanalles op en ziehier, 't is al zondagavond en 't moet nog gebeuren. Ik heb helaas nog niks gemaakt, want ik ben mijn hobbykamer aan het renoveren... een behangetje, een verfje en heel veel rommel. Maar als ze klaar is zal het een pareltje zijn. Dus vandaag een berensnoet om van te genieten.

As the days run at full speed! I say Thursday, from now I put it back kinds of things on and behold, it's already Sunday and it has yet to happen. Unfortunately I have nothing made, because I am my craftroom to renovate ... a wallpaper, fresh paint and a lot of clutter. But when she's done it will be a gem. So today bears snout to enjoy. Till tomorow

2013 een jaar dat....

.... bij iedereen het goede in zich naar boven moet laten komen. Een jaar met veel wensen en massa 's dromen. Voor iedereen een goede gezondheid en heel wat geluk. Veel creativiteit, dan kan het niet meer stuk. Ik sta er van te kijken hoe vlug de tijd vergleed en dat ik mijn activiteiten op mijn blog alweer meed. Maar vanaf morgen ga ik weerom posten en kom ik terug bij jou op bezoek. Lieve volger, beste bezoeker.... bedankt en een groet. Dikke smak van Patrice XXX

Voor een jonge meid...For a teenager...

Vandaag iets voor een jarige tiener gemaakt. Hopelijk valt het in de smaak.

Today I made something for a young girl here birthday. Hopefully it falls into the taste. See you soon again Patrice

Creatieve eenvoud...Creative Simplicity

Weerom een poosje van het scherm geweest. De 50 passeren is goed...maar dat lichaam gaat dan gekke sprongen maken, wat minder is! Vandaag zin in een eenvoudige creatie. Moet kunnen, niet?!

Again a while the screen before. The 50 pass is good ... but that body goes crazy jumps, that is less! Today I'me in the mood for a simple creation. Should be, right?! See you back soon.. Patrice

Probeersel...Trial....

Gisteren Panpastels uitgeprobeerd. Met een zeer goede uitleg van Agitte tot een eerste resultaat gekomen. Dit is maar een proevertje hoor.. Denk nog na of ik ze ga aanschaffen.

Yesterday Panpastels tried. With a very good explanation of Agitte to a first conclusion. This is just a experiment eh .. Think I verify that they go buy. Doeiie

Bedankje en een nieuwe...Thanks and a new one..

Aan alle volgers, een hartelijke dank dat jullie regelmatig komen kijken. 't Is door jullie dat ik de boost heb om te creëren. Vervolgens heb ik hier weer eentje uit een projectje, waar de uitleg bij ontbrak, maar waar ik handig mijn plan heb getrokken denk ik...

To all the followers, a heartfelt thank you regularly come into play. It's through you that I have the boost to create. Then I have another one from a little project, where the explanation was missing, but where I handed my plan I have drawn ... Sorry if there is ever a mistake in my English creeps. Bay

Weer die Alice...Again that Alice...

Hoe het komt...? Geen idee...! Maar ik heb een hekel aan Alice in wonderland. Is het omdat de film zo chaotisch is, omdat de figuren mij niet bevallen? Ik heb er geen antwoord op. Toch deed ik mijn best om in dit project, waar de figuren die je moest gebruiken (wel kon kiezen uit verschillende) al bij zaten, zo goed mogelijk uit te werken. Het werden uiteindelijk deze twee dikkerds, want het konijn of de kaartenkoningin... nee dank u!

How come ...? No idea ...! But I do not like Alice in Wonderland. Is it because the film is so chaotic, because the figures I do not like? I have no answer. But I did my best to this project, where the figures you had to use (or could choose from several) were all at the best possible work out. We ended the two fatties, because the rabbit or the card queen ... no thank you! Groetjes