woensdag 28 augustus 2013

Afscheid nemen van... Say goodbay to....

Je maakt kaartjes om te vieren, om te danken, maar ook om iemand je steun te betuigen. Gisteren overleed de grootmoeder van een collega van mijn man. En ook al was de dame 89 jaar, voor de familie kwam dit nog te vroeg.
Met dit kaartje wensen wij hen veel sterkte in de komende tijd.



You make cards to celebrate, to give thanks, but also to Someone you support. Yesterday the grandmother died of a colleague of my husband. And even though the lady was 89 years, for this family it came too early.
With this card we wish them much strength in the coming time.


Paper: light and dark blue cardstock / white paper (in 't Woefke)
Ink: light and medium blue AZZA
Stamps: dragonfly and flower (Stamping Back) Dutch text: from the old box... ???
On the wings: stickles Star Dust and Lagoon (Ranger)

Many Love Patrice

zondag 25 augustus 2013

Tijd om aan slag te gaan...time to go to create

Iedereen zal het herkennen... Zo van die ups en downs... Je wilt wel iets maken, maar waar is de inspiratie, de spirit... Ja 't was ook hier weer eens van dat. Tot afgelopen week. Toen werd ik precies wakker en aangestoken door een werkbij... Volgende creatie kwam daarbij uit de mouw.


Everyone will recognize ... So those ups and downs... You want to make something, but where is the inspiration, the spirit... Yes it was that here again. Until last week. Then I just woke up and lit by a worker bee ... Next creation was taking out of the sleeve.

Voor deze kaart heb ik volgende materialen gebruikt / For this card I used the next materials:
Paper/papier: Prima Marketing Engraver Collection + leftovers/restjes: White and Green paper/wit en groen papier.
Stamp flower/stempelbloem: Stampin'Up
Punch flower/pons bloem: Stampin'Up
Border punch/ boord pons: Martha Steward
Petal punch/bloemblad pons: Nellie Snellen
Text stamp/ tekst stempel: Darkroom Door
3D tape

 Enjoy..geniet Patrice