maandag 20 augustus 2007

Van mijn lieve zoon!

Zaterdag was ik jarig. Ik kom stillekes aan dichter bij de 50 en of ik dit erg vind... Neen hoor. Ik ga er van uit dat je tegenwoordig al blij mag zijn, met ieder jaartje erbij. Gezondheid, lieve huisgenoten en hele goeie vrienden, dat is belangrijk en al de rest is mooi meegenomen.
Onze zoon Raf heeft me echt verrast. Hij had een cadeau gekocht, waar ik enorm blij mee ben... Het is deze prachtige boedha.

Ik werd echt in de watten gelegd en 's avonds gingen we ook nog lekker eten bij de Egyptenaar.
Nu kan ik er weer een jaartje tegen hé!

Saturday it was my birthday. I come quietly closer to the 50 and if I find this terrible...No hear. I go of that you can be nowadays already glad, with every year. Health, kind house-enjoyed and complete best friends, who are important and even if the rest has been nicely taken along.Our son Raf has really surprised me. He had bought a gift, where I am enormously glad... It is these splendid boedha.I was really cosset and in the evening will we also still nice eating by the Egyptian. Now I can again go I year.

Many Love Patrice

3 opmerkingen:

catharinas-love zei

Dat is een prachtig kado Patrieske .
Het heeft een warme uitstraling .

Barbara zei

Happy Belated Birthday Patrice. Hope your year will be the best ever.

I saw your commit on my blog and no I haven't gotten the ATC yet but I haven't gotten the mail yet today. Maybe it is there in my box. You never answered me about if you got my ATC. I sent it while you were on vacation. I hope so. I will let you know when I get yours. By the way I have lost your e-mail address that Godelieve gave me. If you still have mine will you e-mail me again so I can put you in my address book. Hugs to you.

Anietje zei

Dit is inderdaad een schitterend cadeau. Lekker hè, om zo te worden verwend.