zondag 14 februari 2010

SPS kaartje - SPS Card

Deze SPS valt binnen enkele dagen in iemands bus.
This SPS come 's over one of this day in someones box.




Groetjes Patrice

zondag 7 februari 2010

Liefde is in aantocht . Love is coming.

Zondag 14 februari zetten de geliefden elkaar extra in de bloemetjes. Een klein cadeautje, een etentje of een mooie kaart....op liefde wordt er niet bespaard!



Sunday,14th of February put the lovers in the extra flowers. A small gift, a dinner or a nice card .... in love is not spared!

Kisses XXX

zaterdag 6 februari 2010

Kinderkaart...For Children

Kinderen die van diertjes houden vinden deze vast leuk...



Children who love animals find these be fun ...

Miauwwwwww

vrijdag 5 februari 2010

Mijn kleine vriendje... My little friend...

Hij noemt Fifty... en is ongelooflijk snugger. Hij is de hond van mijn jongste broer en zijn vriendin en hij heeft ook nog een zusje die Amy(Emie)noemt.
Op zijn korte pootje rent hij vlugger dan vlugst en zijn oren staan eraan voor de show, want luisteren...wat is dat voor een vies woord! Maar hij is zo lief en aanhankelijk en wanneer ik op bezoek ga is hij ontzettend gelukkig me te zien. Bij het afscheid nemen, moet hij afgeleid worden, want anders is het een hele karwei om buiten te geraken. Het gaat dan van huilen, springen, grommen tot blaffen...
Voetballen is zijn grootste deugd en hij is er een echte kampioen in! En ook bij bompa op de benen of op het bed liggen doet hij graag.
Hier is hij dan...



He called Fifty ... and is incredibly smart. He is the dog of my youngest brother and his girlfriend and he also has a sister that Amy (Emie) calls.
In his short leg, he runs faster than his quickest and ears are out for the show, because listening ... what 's that a dirty word! But he is so sweet and affectionate, and when I go to visit he is very happy to see me. On taking leave, he inferred, otherwise it is quite a chore to get outside. It goes from crying, jumping, barking to growling ...
Soccer is his greatest virtue and he is a real champion! And also lie by Granddad on the legs or on the bed like he does.
Here it is ...

Woef woef Patrice