Hoi hoi de lente is begonnen...Hello Spring started...

Wat kan een mens vlug tevreden zijn...wat zon,vogeltjes die al vroeg fluiten en knoppen aan de bomen die alle momenten kunnen gaan openspringen. De Forsytsia staat in bloei...heel mooi geel...paasbloemen komen uit, zelf de meiklokjes beginnen te schieten... ach ach wat geeft dit een zalig gevoel.
En als het gevoel goed zit, heb je ook inspiratie hé.


What can a man be satisfied quickly ... some sun, birds singing early and the buds on the trees start popping all moments. The Forsytsia is blooming ... beautiful yellow daffodils are to in the garden, even the lilies of the valley start shooting ... oh what the heck gives a blissful feeling. And if it's feeling good, you also have inspired.

With love
Patrice

Verwendag...pampering day....

Een tijdje geleden kregen we van de familie een verwenbon. "Een zoete zonde". Hiermee konden we kiezen uit wel 50 verschillende zaken, waar we van wat lekkers konden gaan genieten. Onze keuze viel op 3D Lunch in Gistel. Gistel ligt richting Noordzee. En verwend werden we...zie foto's...eerst bubbels...dan bordje zoet en heerlijke drank en toen nog meer zoet...mmmmmmmmmmm LEKKER!!!!
De bediening was zeer vriendelijk en het interieur was mooi retro. Echt gezellig. Een aanrader voor wie richting kust rijdt en eens een zoet bekje wil vullen.
Toen zijn we in Nieuwpoort (aan zee)in het zonnetje gaan wandelen.HEEEEERRRRLIJK. Wat hebben we genoten. Vervolgens nog een terrasje gedaan en als afsluiter in Nieuwpoort centrum, bij La Marée, een zalige vispan gaan eten. Man, man, man, zoooooo lekker. Verse producten en aan eerlijke prijs. Ook een aanrader hoor.








A while ago the family gif us a gift coupon. "A sweet sin ". This we could choose from 50 different eating-houses where we could go enjoy a sweet snack. We chose 3D Lunch Gistel. Gistel lies towards the North Sea. And we were spoiled ... see pictures .. first bubbles then sign ... sweet and delicious sweet drink and then more ... mmmmmmmmmmm GOOD!! The service was very friendly and the interior was nicely retro. Really nice. A must for those who drive to the coast and even a sweet little mouth to fill. Then we are in Newport (at sea)going walking in the sun.Delicious!!! We enjoyed it. Next a terrace done and to finish in Newport Centre, near La Marée, eat a delicious fish kettle. Man, man, man, sooooo good. Fresh products and at fair price. Also try.

First Sunny seaday XXX
Patrice

Echt of nep...Real or fake...

Nee, het is niet echt...het zijn kaarsen. Mooi hé! Gisteren zijn we onze zoon gaan bezoeken in Brussel (onze hoofdstad). We liepen er weer tegen een artisinaal marktje aan en ik kon mijn hartje weer ophalen aan fotograferen. Onder andere dit prachtige fruit...dat dus kaarsen bleken te zijn.


No, it's not really ... they are candles. Nice huh! Yesterday we visit our son in Brussels (the capital). We met there again a creative marketplace where I could pick up my heart to shoot many pictures. Including this wonderful fruit ... so that turned out to be candles.

It 's also Art...
Patrice

En hij werd 50...His fiftieth birthday

Een canvascadeau voor een Abraham. Binnenin, staan nog foto 's over zijn levensloop en een leuk gedicht.


A canvas gift for a Abrahama . Inside, there are still pictures of his life and a nice poem.

Happy Birthday man.
XXX
Patrice

Vriendschap - Friendship

Veel woorden heeft deze niet nodig. Ik maakte hem een tijdje geleden voor een tof project.


Much words are not need. I made this some time ago for a pleasant project.

Are they not cute? Zijn ze niet lief?
Fijn weekend iedereen...
Patrice

Vandaag eenvoud en veelvoud...Today simplicity and multiple

Dit kaartje met thema de zee kan je draaien en draaien en draaien en draaien.... en ... dit stopt nooit. Leuk om te krijgen. Nadenken bij het maken!






This card with the sea theme, you can run and run and run and run .... and ... it never stops. Nice to get. Thinking in the making!

What do you find of it?

Werken met UT...working with UT...

Ik dacht help... hoe doe ik dat? Gelukkig bestaat het internet en kan je allerhande opzoeken. Na enkele leesmomenten en eens goed nagedacht, dit werkje er van voorgebracht.



I did help ... how do I do that? Fortunately,there 's the Internet and you can find all kinds. After a few moments read and a good thought, this work is pre-charged.

Oeffffff....
Patrice

Maak een verbinding... Make a connection...

De opdracht was...maak twee kaartjes die met elkaar moeten verbonden zijn. Een soort ying en yang dus. Voor mij was het al snel duidelijk: gezondheid en geluk knoop je met een lintje aan elkaar.


The instruction was ... get two cards connected with one another. So a kind of ying and yang. For me it was soon clear: health and happiness with a ribbon knot together.

Gezondheid is de grootste schat! Health is better than wealth!
Patrice

Doosje met dierenkaartjes aan een lint...Box with animalcards on the ribbon...

Doosje gemaakt met handgeschept papier en dierenpootjes erop gestempeld. Het doosje is nagemaakt van een bestaand model. Vierkante kaartjes geknipt (in het dubbel = voorzijde om op te stempelen en achterzijde in een motiefpapiertje). Voor je beiden op elkaar kleeft, plaats je het lint ertussen. Tussen ieder nieuw kaartje zit 1cm spatie om gemakkelijk te kunnen plooien.




Box made with handmade paper and animal feet stamped. The box is copied from an existing model.Cut square cards (double cards = the front to stamp and rear side in a pattern).Put the ribbon between both of you stick together. Let between each new card 1cm space for easy folding.

Miauwwwww...
Patrice

Kleuren-kralen...Color-beads

Op artisinale markten kan ik enorm genieten van kleuren en geuren... De kramen met kralen hebben een grote aantrekkracht.



On craft trades markets may I greatly enjoy colors and scents ... The stalls selling beads are a great attraction.

Toppie XXX I love this!
Patrice